Eğitim Süresi
Online Eğitim
Dilediğin yerden katıl
Üniversite Onaylı
Kurumsal itibar ve güvenilir akademik çerçeve.
e-Devlet
Sorgulanabilir sertifika
Her Yerden Erişim
7/24 erişim imkanı
Akademik Çeviri Sertifika Programı ile akademik metin çevirisi becerilerinizi geliştirin ve kariyerinize yön verin.
Eğitim Konuları
13 konu başlığı
- Çeviri Bilimine Giriş
- Basit Cümle Çevirisi – Yapı
- Zamanlar
- Modals
- Nouns & Pronouns
- Passive Voice
- Causatives
- If Clauses
- Gerund Or Infinitive
- Noun Clauses
- Relative Clauses
- Relative Pronouns
- Translating A Paragraph
Akademik Çeviri Sertifika Programı
Akademik dünyada doğru ve etkili iletişim kurmak, araştırmalarınızın uluslararası alanda tanınması için kritik öneme sahiptir. Akademik metinlerin çevirisi, sadece kelimeleri aktarmak değil, aynı zamanda kavramsal derinliği ve bilimsel nüansı korumak anlamına gelir. Bu alanda yetkinlik kazanmak, kariyerinizi bir üst seviyeye taşıyacaktır.
Bu kapsamlı çevrimiçi sertifika programı ile akademik metinlerin dilsel ve terminolojik inceliklerini öğrenerek çeviri becerilerinizi pratik uygulamalarla pekiştireceksiniz. Kendi hızınızda ilerleyerek, disiplinlerarası akademik çeviriye yönelik sağlam bir temel oluşturacak ve çeviri projelerinizi ustalıkla tamamlamayı öğreneceksiniz.
Programı tamamladığınızda, makale, tez, bildiri ve diğer bilimsel yayınları güvenle çevirebilecek, akademik yayıncılık ve araştırma süreçlerine değerli katkılar sunabileceksiniz. Kendinizi bu alanda kanıtlamış bir profesyonel olarak yetiştirmek için ilk adımı atın.
Akademik Çeviri Sertifika Programı ile geleceğinizi şekillendirin.
Eğitim programını tamamlayarak alacağınız sertifikayı özgeçmişinize ekleyebilir ve kariyer fırsatlarınızı artırabilirsiniz. İstanbul Kent Üniversitesi onaylı bu sertifika, e-Devlet üzerinden sorgulanabilir özelliktedir.
Aldığınız sertifika, kişisel ve mesleki gelişiminize önemli bir katkı sağlayacaktır. Eğitim süreci boyunca kazandığınız bilgiler ve yetkinlikler, kariyerinizde daha başarılı bir noktaya ulaşmanıza destek olacaktır.
Bu eğitim programına şu kişiler başvurabilir:
- İlgili alanda çalışan profesyoneller,
- İlgili alandan mezun bireyler,
İlgili alanda eğitimine devam eden öğrenciler.
"Eğitime Katıl" butonuna tıklayarak kayıt işleminizi tamamlayabilirsiniz. Sistem, sizi tüm adımlar konusunda yönlendirecektir. Ödemenizi şu yöntemlerden biriyle gerçekleştirebilirsiniz:
- Banka/Kredi Kartı,
- Havale/EFT.
Ödeme ve İşlem Detayları:
- Kredi Kartı ile Ödeme: İşleminiz 60-120 saniye içinde tamamlanır. Öğrenci numaranız oluşturulur ve giriş bilgileriniz SMS ile size iletilir.
- Havale/EFT ile Ödeme: Mesai saatleri içinde yapılan ödemelerde aynı gün, mesai saatleri dışında yapılan ödemelerde ise ilk iş günü bilgilerinize erişim sağlanır ve SMS bilgilendirmesi yapılır.
Kayıt ve ilerleme sürecinizi "Öğrenci Paneli" üzerinden görüntüleyebilir, ayrıca SMS ile gönderilen bilgilendirmelerden faydalanabilirsiniz.
Önemli Not: Bu program yalnızca sertifikalandırma hizmeti sunmaktadır ve mesleki gelişim amacıyla hazırlanmıştır.
- Tüm eğitim süreci tamamen online gerçekleşmektedir.
- Eğitim videolarına ve içeriklere 7/24 erişim sağlayabilirsiniz.
- Eğitimi tamamlamak için toplam 60 günlük bir süre tanınmaktadır. Bu süre sonunda eğitim ve sınav erişiminiz kapanacaktır.
Süre Uzatma: 60 gün içinde tamamlanamayan eğitimler için ek ödeme karşılığında süre uzatma talep edebilirsiniz.
Kent LMS platformu; bilgisayar, tablet ve akıllı telefonlar ile uyumludur. Size en uygun cihazla erişim sağlayabilirsiniz.
Başvuru sırasında verdiğiniz bilgilerle oluşturulan kullanıcı adı ve şifre, size SMS yoluyla iletilir. Bu bilgilerle sisteme kolayca giriş yapabilirsiniz.
Bilgilerinizi doğru girdiğinizden emin olun. Özellikle T.C. kimlik numarası ve ad-soyad gibi alanlarda noktalama işaretlerine dahi dikkat edilmelidir. Sorun devam ederse, KÜYEM danışma hattıyla iletişime geçmeniz önerilir.
Eğer kişisel bilgilerinizde (isim, T.C. kimlik no, telefon gibi) hata varsa, güncelleme için mutlaka KÜYEM eğitim danışmanlarıyla iletişime geçmeniz gereklidir. Aksi halde belgelerde sorun yaşanabilir.
Öğrenci Panelinizde yer alan "Eğitimlerim" sekmesinden ilgili derslerinize ulaşabilirsiniz.
"Eğitimlerim" sekmesinden katıldığınız tüm dersleri görebilirsiniz. Herhangi bir dersi seçerek içeriğe ulaşabilirsiniz.
Bu tamamen sizin tercihinize bağlıdır. Dilediğiniz eğitimden başlayabilirsiniz.
Öncelikle modeminizi yeniden başlatmayı deneyin. Eğer sorun devam ederse, farklı bir cihazla giriş yapmayı deneyin. Yine de video açılmıyorsa KÜYEM teknik destek birimi size yardımcı olacaktır.
Videoların izlenme süresi sistem tarafından takip edilir. Tüm videoyu izledikten sonra süre göstergesi yeşile döner. Bu gerçekleşmiyorsa destek birimiyle iletişime geçin.
Evet, kayıt olduğunuz program kapsamındaki tüm dersleri izlemeniz zorunludur. Eksik izlenen içerikler sınav sistemine geçişinizi engelleyebilir.
Tüm videoları eksiksiz izleyip sistemde "tamamlandı" olarak işaretlenmesini sağladıktan sonra, sınav modülü aktif hale gelir.
Hayır. Öğrencilik süreniz boyunca, istediğiniz zaman sınava giriş yapabilirsiniz.
Sistem menüsündeki "Sınavlarım" bölümünden aktif sınavınıza ulaşabilirsiniz. (Not: Seminer programlarında sınav bulunmaz.)
Belirlenen süre içerisinde soruları yanıtlayıp "Sınavı Tamamla" butonuna sadece bir kez tıklamanız yeterlidir. Tekrar tekrar tıklamanız sınav hakkınızı etkileyebilir.
Soru sayısı eğitim içeriğine göre değişiklik gösterir ve genellikle 10 ila 50 soru arasında olur.
Her eğitim programının seviyesi farklıdır (Başlangıç, Orta, İleri). Eğitim detaylarını inceleyerek hangi seviyeye uygun olduğunu öğrenebilirsiniz.
Toplamda 3 ücretsiz sınav hakkınız vardır. Eğer bu hakların tümünü kullanır ve hala başarılı olamazsanız, ek sınav hakkı ücretle tanımlanabilir. (Aile Danışmanlığı Eğitimi'nde sınav hakkı 1 adettir.)
Sınavı tamamladıktan sonra "Sonuçları Gör" seçeneğine tıklayarak başarılı ya da başarısız olduğunuzu öğrenebilirsiniz.
Eğitmen Bilgisi
Bu Programın Eğitmenleri
Öğr. Gör. Mustafa Kemal Şen
Öğr. Gör.
Ad Soyad: Öğr. Gör. Mustafa Kemal Şen Unvan: Öğretim Görevlisi Kurumu: Kütahya Dumlupınar Üniversitesi (DPÜ) / Yabancı Diller Yüksekokulu Görev: Yabancı Diller Yüksekokulu Akademik Personeli PROFİL ÖZETİ Akademik çalışmalarını Kütahya Dumlupınar Üniversitesi bünyesinde sürdüren Öğr. Gör. Mustafa Kemal Şen, yabancı dil eğitimi, İngiliz dili öğretimi ve öğretmen eğitimi alanlarında faaliyet göstermektedir. Akademik İngilizce, çeviri çalışmaları, çok dillilik ve eğitim teknolojileri üzerine çalışmalar yürütmekte; ulusal ve uluslararası projelerde görev almaktadır. AKADEMİK VE İDARİ GÖREVLER Erasmus Koordinatörlüğü – Kütahya Dumlupınar Üniversitesi MYO / Yüksekokul Müdür Yardımcılığı Anabilim Dalı Başkanlığı Kalite Komisyon Üyeliği DİLMER (Yabancı Diller Öğretimi, Araştırma ve Uygulama Merkezi) Müdür Yardımcılığı Üniversite bünyesinde yabancı dil eğitimi ve akademik koordinasyon süreçlerinin yürütülmesi AKADEMİK ÇALIŞMALAR (MAKALELER / KİTAPLAR / BİLDİRİLER) DergiPark ve uluslararası indeksli yayınlara göre yabancı dil eğitimi alanında bilimsel çalışmalar yürütmüştür. Çalışma alanları genel olarak: İngilizce dil öğretimi ve öğretim programları Yabancı dil öğretmen eğitimi Akademik İngilizce ve çeviri becerileri Eğitimde ölçme-değerlendirme ve dijital uygulamalar Yapay zekâ destekli yabancı dil öğretimi Öne çıkan yayın ve çalışmalar: İngilizce öğretim programlarının değerlendirilmesi Öğrenci tutumları ve dil öğrenme motivasyonu Çok dillilik ve yükseköğretimde yabancı dil kullanımı Online yabancı dil ölçme ve değerlendirme uygulamaları Erasmus+ ve uluslararası eğitim stratejileri ARAŞTIRMA ALANLARI Yabancı Dil Eğitimi (English Language Teaching – ELT) İngiliz Dili Eğitimi ve Öğretim Yöntemleri Öğretmen Eğitimi ve Mesleki Gelişim Akademik İngilizce ve Çeviri Çalışmaları Eğitim Teknolojileri ve Yapay Zekâ Uygulamaları Uluslararası Eğitim ve Erasmus+ Programları ETKİNLİK VE KATILIMLAR Uluslararası ELT konferansları Erasmus+ personel hareketliliği programları Yabancı dil öğretimi ve dijital eğitim çalıştayları Akademik araştırma ve dil eğitimi seminerleri Üniversite içi ve dışı eğitim organizasyonları
Eğitmen detayını görBu eğitimi alanlar bunları da tercih etti
Sana uygun olabilecek diğer programları da hızlıca inceleyebilirsin.
Kullanıcı Yorumları ve Derecelendirmeleri
3 yoruma göre
Düşüncelerinizi Paylaşın
Bu eğitim hakkındaki deneyimlerinizi ve geri bildirimlerinizi diğer kullanıcılarla paylaşarak onlara yardımcı olun.
Yeni Bir Yorum Ekle
Son Yorumlar
Giz********
Çok rahat ilerleyen bir süreçti, ezberden çok konunun temeline inilmesi benim bakış açımı oldukça değiştirdi.
Bat**********
Özetler konuyu anlamama çok yardımcı oldu, ilerlemenin mümkün olduğunu görmek motive ediciydi.
Oğu********
Başlangıçta atılan adımlar kafamı toplamama yardımcı oldu; küçük denemelerle ilerlemek bana iyi geldi, böyle daha kolay öğreniyorum.